Проблематична общая конструкция, в которой наружный переплет должен открываться внутрь. В этом случае внутренний размер новой оконной коробки в свету должен очень точно согласовываться с размерами старого переплета. Безусловным преимуществом этого решения является гораздо большая легкость очистки как наружного,

так и внутреннего переплетов. Недостатком являются помехи, создаваемые в помещении при полностью открытых переплетах. Использование при модернизации старых зданий двойных окон с оконной коробкой интересны, если стильные наружные окна находятся еще в хорошем состоянии и их целесообразно сохранить. Кроме того, это решение целесообразно, если при модернизации окон должна быть обеспечена высокая, соответствующая классу звукоизолирующая способность. Однако если при этом старые окна требуют больших реставрационных работ, более простыми и экономичными могут оказаться новые окна со спаренными переплетами, по внешнему виду, включая сечения и конфигурацию элементов, соответствующие старым окнам. То же может быть рекомендовано, если по условиям эксплуатации не требуется звукоизоляции выше класса. Достоинством изолирующего остекления, особенно при применении специального стекла, является возможность обеспечить существенную изоляцию звука, уменьшить тепло потери и экономить тепловую энергию. Правда, при этом следует подчеркнуть, что изолирующая способность окна определяется не только остеклением, очень большую роль играет уплотнение примыканий. Так, если ставится задача улучшить изолирующую способность окна, то нужно рассчитывать не только на остекление, но и обеспечить все стороннее уплотнение различных фальцев и примыканий к кирпичной кладке.